**(scroll down for English version)** “Un giorno andrai in Africa, in un contesto remoto e rurale e seguirai la produzione di caffè Arabica per il self-sustainable delle comunità locali, poi racconterai storie ai bambini girando per le scuole del villaggio e raccoglierai testimonianze di vita tra i nativi con carta e penna in mano…” Se me […]
2016 – RWANDA/UGANDA: Coffee Seedling
Sono nel villaggio Higabiro, al confine con il Congo e il Rwanda. Sostenuta dall’associazione Big Beyond, seguo il progetto del caffé Robusta per l’autosostentamento delle comunità locali, recandomi dai coltivatori per controllare le piantagioni e accertarmi che i semi di caffé ceduti dall’associazione siano stati effettivamente piantati.
Batwa music
Eh questo ora come lo spiego…?!?! Si perché, quando una famiglia della tribù dei Batwa prende in mano le percussioni e.. comincia a cantare.. e poi a ballare in mezzo alle vallate, ai piedi della foresta impenetrabile di Bwindi…ogni beat ti entra dentro ed esplode!!! Qui la musica non è solo emozione….è pura ENERGIA. Per […]
Ugandan Coffee Authority
**(scroll down for English version)** Stamattina io e Friday abbiamo accompagnato i due rappresentanti dell’Ugandan Coffee Authority ai campi per ispezionare le piante di caffè. All’inizio il clima tra noi era abbastanza freddo, poi le lunghe scarpinate su e giù per le montagne hanno reso meno pesante l’atmosfera, specialmente quando uno di loro mi fa: […]
I come from Rome, Italy!
**(scroll down for English version)** Perché in fondo quando rispondiamo: “I come from Rome, Italy!” è facile, in un paese prevalentemente cattolico come l’Uganda, che scatti subito un’espressione tipo: “Oh, great! The Pope lives there!” E da qui…si potrebbero aprire tante discussioni.. come è successo stamattina, quando nei campi ho incontrato Gervasio, un coltivatore. Stranamente e […]
Batwa Tribe
**(scroll down for English version)** Una delle esperienze più belle della mia vita. Stamattina io, Amy e Sunday, abbiamo raggiunto la tribù dei Batwa. Raggiungerli è stato faticoso, scalare su e giù queste montagne raggiungendo anche 2000 e passa metri, in mezzo alla vegetazione e sotto il sole africano.. mette a dura prova anche loro! […]
Nteko Village
**(scroll down for English version)** Stamattina io e Friday siamo andati a visitare le coltivazioni di caffé a Nteko, zona quasi prossima al confine con il Congo. Talmente prossima che spesso i villaggi in Uganda diventano riparo per i rifugiati dal Congo pertanto le Nazioni Unite devono costantemente intervenire per non permettere che fuggano senza […]
Find the intruder..! :-)
In the early morning, me and Sunday held a briefing about the structure of local Group Farmers, seed bank and Bwindi Coffee Farmers Association. After that, we went to visit Kabaya Farmers and we crossed through fabulous landscape and crops of carrots, betroots, onions and coffee. During the visit, I had a rare opportunity to […]
The Bwindi Mountain Gorilla Trail Run 2016
**(scroll down for English version)** Grande affluenza oggi alla maratona organizzata da Big Beyond per la 5km; 10km; 21km e 1km (per i bimbi più piccoli). Con Amy abbiamo registrato a mano ben 366 partecipanti, consegnato pettorine…e coordinato l’arrivo al traguardo dei ragazzi del villaggio distribuendo acqua, glucosio e premi.. Sono distrutta…ma felice! *** Big […]
Marafiki Nursery School
**(scroll down for English version)** I progetti nella casa di Big Beyond cominciano a prendere forma. Con Amy ci siamo recate stamattina alla Marafiki Nursery School dove abbiamo tenuto una sessione di story telling in inglese e rukiga con i bambini. Abbiamo disegnato con loro la storia di “The eagle and pumpkins.” usando le lavagne […]
Gorilla Tracking
**(scroll down for English version)** Grande giorno. Songo mi ha accompagnata con la sua moto all’entrata Sud del parco Bwindi, zona Rushiga. Abbiamo attraversato i villaggi e le vaste valli che la mattina presto sono avvolte dalla nebbia. La natura qui è piena avvolgente a tratti spiazzante per quanto immensa nei suoi paesaggi. Osservavo in […]